miércoles, 14 de octubre de 2015

La desconocida

¿Qué hacer con la muerte? No lo sé.
Y ustedes, ¿saben?
Solo ocultan que lo ignoran.
Pero yo no escondo mi ignorancia.

Vivas como vivas, la vida no te lo responderá,
¿acaso se vence la muerte con la vida?
Es sabido que la muerte se vence con la muerte,
esto es: te encontrará en todos los caminos.

Y yo odio a la muerte de cualquiera,
solo amo a la mía, a la desconocida.
La quiero por eso, porque la ignoro,
porque al morir no veré sus ojos.

Zinaida Gippius (1869 - 1945) fue una escritora y poetisa de la Edad de Plata de la literatura rusa. Este poema forma parte del libro Poemas como rezos, antología bilingüe de Zinaida Gippius y Cherubina de Gabriak, traducido por Natalia Litvinova y editado por Alción editora.

No hay comentarios: