domingo, 2 de agosto de 2015

planicies en bosques

Primero se ven las vías de hierro que, a golpes de dinamita, se han abierto un camino en medio de la fábrica.

Después, de pronto, los galpones de la fábrica.

Los trenes llevan, sin tregua, toneladas de materia prima a los talleres: muebles de diversos estilos; según se cuenta, millones de muebles de todos los tamaños y de todas las épocas.

Cientos de obreros especializados transforman los muebles en planchas, luego en troncos y después en árboles. 

Y, mientras tanto, otros equipos los plantan en las llanuras alrededor. Así convierten esas planicies en bosques.

Jacques Sternberg, Cuentos glaciales, "La fábrica", traducción de Eduardo Berti.